<?xml version="1.0" encoding="Shift-JIS"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title>NAWAGATE</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://nawagate.com/" />
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://nawagate.com/atom.xml" />
    <id>tag:nawagate.com,2008-12-09://8</id>
    <updated>2010-07-27T11:22:15Z</updated>
    <subtitle>その成功率100％！「ウェブでビジネスを興したい」「自社サイトで確実に売上を伸ばしたい」という方は電子商取引専門のホームページ制作作成、SEM/SEO、ネットマーケティングのスペシャリストのナワゲイトへお任せください。</subtitle>
    <generator uri="http://www.sixapart.com/movabletype/">Movable Type Pro 4.25</generator>

<entry>
    <title>Yahoo！JAPAN、Googleの検索エンジンと広告配信システムを採用</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://nawagate.com/seo_sem-000435.html" />
    <id>tag:nawagate.com,2010://8.435</id>

    <published>2010-07-27T10:55:22Z</published>
    <updated>2010-07-27T11:22:15Z</updated>

    <summary>昨年、検索事業において業務提携を発表したマイクロソフトと米Yahoo！。    ...</summary>
    <author>
        <name>縄田＠ナワゲイト</name>
        
    </author>
    
        <category term="SEO/SEM" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://nawagate.com/">
        <![CDATA[<p>昨年、検索事業において業務提携を発表したマイクロソフトと米Yahoo！。    <br />ここ最近のSEO業界では、日本の検索シェアで5割強を占めるYahoo！JapanがいつBing（マイクロソフトの提供する検索システム）導入を実施するのか？になっていました。     <br />しかし、本日これらの予想をまったく覆す<strong>「Yahoo！JAPANがGoogleの検索エンジンと広告配信システムを採用 」</strong>という驚愕のニュースが飛び込んできました。</p> ]]>
        <![CDATA[  <h3><strong><a href="http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1007/27/news049.html" target="_blank">Yahoo！JAPAN、Googleの検索エンジンと広告配信システムを採用 正式発表</a></strong></h3>  <p>詳しくは上記や他ニュースソースを読んでいただければわかると思いますが、これは久しぶりの大激震の予感です。    <br />これまで検索シェアが高いという理由でYahoo偏重のSEOを行っていた企業やネットショップさんの間では大きな波紋が広がりそうです。     <br />こういった光景は過去何度も繰り返されてきたわけですが・・・。</p>  <p>ご存じない方も多いかもしれませんが、実はYhaooは2004年までGoogle検索を採用していた歴史があります。    <br />この時のGoogle→YSTへの転換期ではネット中に影響を受けたショップさんの阿鼻叫喚が溢れました。     <br />個人的感想を言えば、2004年当時に戻るだけの話であり、また弊社の場合もともとGoogleに焦点をあわせたSEO施策を行ってきたことから影響がまったくないという感想です。</p>  <p>なぜ弊社がGoogleに焦点をあわせてきたかの理由ですが、</p>  <p><strong><font color="#0065ca">Googleで上位表示されるサイトはYahooでも上位表示されるケースが多い。        <br />Yahooで上位表示されるサイトはGoogleでは上位表示されないケースが多い。</font></strong></p>  <p>という単純な理由からです。</p>  <p>つまり簡単に言えば、Yahoo、Googleは品質の高いサイトを上位表示させているが、Yahooの場合、一部品質の低いサイトにも高評価を与え上位表示させていたということです。    <br />検索結果の品質（つまりランキングされるサイト群の品質）は検索エンジンの品質に直結します。     <br />そのため、品質の低いサイトには当然除外というアクションを起こすわけですが、それがYahoo検索の頻繁なアップデートというわけですね。     <br />当初はYahooとGoogleの検索の違いを「個性」と考えていましたが、一貫性のないランキングを見るうちに「YSTは検索品質が低いんじゃ・・・」という思いに至りました。</p>  <h3><strong>これからは文章力が大切</strong></h3>  <p>いつも講座でお話しさせていただく最良のSEO対策は</p>  <ol>   <li><strong><font color="#e42d12">品質の高いオリジナルのコンテンツを持ったサイトを作る事</font></strong> </li>    <li><strong><font color="#e42d12">ナチュラルな被リンクを獲得し、リンクポピュラティを向上させること</font></strong> </li> </ol>  <p>の２つだけ。    <br />SEOもマニアックな世界に入ると他にもいろいろあるのですが、基本、これらをしっかり実施しているサイトはYahoo、Google、Bingといった検索エンジンを問わずしっかりと上位表示されていますし、今回のような検索エンジンの大きな方針転換の影響を受けることも少ないです。    <br />    <br />特にGoogleは日本語解析力が非常に高度なため、しっかりとした日本語で書かれた良質な文章を持つコンテンツ作りが大切になっています。     <br />キーワードやタグをいじるだけのSEO対策はすでに過去のもの、サイト制作者、管理者には高度な文章力が求められる時代になりつつあります。     <br />今年の８月〜9月に南さつま市商工会議所で開催予定の経営革新塾ではSEO講座の他にわざわざ「文章作成講座」を設けたのも、まさにこのためです。</p>  <p>日程、申し込み等は後日発表いたしますが、興味のある方はぜひ受講されてみてください。</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>鹿児島青年会議所主催　スーダンで活躍する医師川原尚行氏講演会のお知らせ</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://nawagate.com/news-000434.html" />
    <id>tag:nawagate.com,2010://8.434</id>

    <published>2010-07-05T17:27:47Z</published>
    <updated>2010-07-05T17:35:57Z</updated>

    <summary>鹿児島青年会議所主催の講演会のお知らせです。 ...</summary>
    <author>
        <name>縄田＠ナワゲイト</name>
        
    </author>
    
        <category term="お知らせ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="イベント・講習会" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://nawagate.com/">
        <![CDATA[<p>鹿児島青年会議所主催の講演会のお知らせです。</p> ]]>
        <![CDATA[  <p><a href="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/02b90f322f54_229E/jc_event_2.jpg" rel="lightbox"></a></p>  <p><a href="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/02b90f322f54_229E/jc_event_2.jpg" rel="lightbox"><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; margin: 0px 15px 0px 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="jc_event" border="0" alt="jc_event" align="left" src="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/02b90f322f54_229E/jc_event_thumb.jpg" width="170" height="242" /></a>鹿児島青年会議所では7月例会にて国際NGOロシナンテス理事長、川原尚行氏の講演会<strong>「意志あるところに道拓けるか？〜スーダンでのNGO活動〜」</strong>を予定しています。&nbsp;</p><p>川原氏といえばアフリカ・スーダンで医療活動を続けておられ、日本テレビ「行列のできる法律相談所」等、多数のメディアにも出演されている方です。    <br />興味のある方はぜひご参加ください。</p>  <p><a href="http://www.kagoshimajc.org/2010/archives/2010/06/no.php" target="_blank"><strong>詳細はこちらのページからどうぞ！</strong></a><a href="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/02b90f322f54_229E/jc_event_2.jpg" rel="lightbox"></a></p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>鹿児島青年会議所主催「未来を創る当事者となれ！変革の能動者育成セミナー」のご案内</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://nawagate.com/news-000433.html" />
    <id>tag:nawagate.com,2010://8.433</id>

    <published>2010-07-05T17:13:48Z</published>
    <updated>2010-07-05T17:33:59Z</updated>

    <summary>7月11日、18日、19日の3日間の日程で、鹿児島青年会議所主催の「未来を創る当...</summary>
    <author>
        <name>縄田＠ナワゲイト</name>
        
    </author>
    
        <category term="お知らせ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="イベント・講習会" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://nawagate.com/">
        <![CDATA[<p>7月11日、18日、19日の3日間の日程で、<a href="http://www.kagoshimajc.org/2010/" target="_blank">鹿児島青年会議所</a>主催の<strong>「<a href="http://www.kagoshimajc.org/2010/archives/2010/06/no.php" target="_blank">未来を創る当事者となれ！?変革の能動者育成セミナー</a></strong>が開催されます。</p> ]]>
        <![CDATA[  <p>幕末期の郷土の先人「薩摩藩英国留学生」にならい、「自分が置かれている環境の中から身近な社会に関わりあい、課題解決に強い使命感を持ち行動するひと」、すなわち「変革の能動者」を育成することを目指したこのセミナー。</p>  <p>志を高く持つ鹿児島の若い世代の方はぜひ参加されてみてください！</p>  <p><a href="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/bd610d0ad195_1F54/2010_0602_01_2.png" rel="lightbox"><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="2010_0602_01" border="0" alt="2010_0602_01" src="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/bd610d0ad195_1F54/2010_0602_01_thumb.png" width="252" height="345" /></a>&nbsp;<a href="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/bd610d0ad195_1F54/2010_0602_02_2.png" rel="lightbox"><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="2010_0602_02" border="0" alt="2010_0602_02" src="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/bd610d0ad195_1F54/2010_0602_02_thumb.png" width="247" height="342" /></a></p>  <p><a href="http://www.kagoshimajc.org/2010/archives/2010/06/no.php" target="_blank"><strong>お申し込み・お問い合わせはこちらのページからどうぞ！</strong></a></p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>桜島の噴火が止まらない</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://nawagate.com/photo-000432.html" />
    <id>tag:nawagate.com,2010://8.432</id>

    <published>2010-06-02T17:46:27Z</published>
    <updated>2010-06-02T17:48:29Z</updated>

    <summary>しばらく大人しくしていた桜島がまた活動を再開しました。   ニュースにも出ていま...</summary>
    <author>
        <name>縄田＠ナワゲイト</name>
        
    </author>
    
        <category term="フォト" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://nawagate.com/">
        <![CDATA[<p>しばらく大人しくしていた桜島がまた活動を再開しました。   <br /><a href="http://www.google.co.jp/search?hl=ja&amp;rlz=1G1ACAW_ENZZ377&amp;q=%E6%A1%9C%E5%B3%B6&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;tbo=u&amp;tbs=nws:1&amp;source=og&amp;sa=N&amp;tab=wn" target="_blank">ニュース</a>にも出ていましたが、天文館周辺はすごかったみたいですね。    <br />今日は噴火時にたまたま桜島フェリーに乗っていたので、桜島側から撮影をしてみました。</p> ]]>
        <![CDATA[  <p><a href="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/56f1189b4a53_2657/TS3O0104_2.jpg" rel="lightbox"><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="TS3O0104" border="0" alt="TS3O0104" src="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/56f1189b4a53_2657/TS3O0104_thumb.jpg" width="300" height="400" /></a>&#160; <br />携帯にて桜島港をパチリ。このワンショットを撮った時点で全身灰かぶり状態です。    <br />この後、料金所からローソンのあたりまで、数メートル先が視界ゼロのドカ灰。    <br />ザザザーっと灰の当たる音が車内に響いて不気味でした。</p>  <p><a href="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/56f1189b4a53_2657/IMGP9890_2.jpg" rel="lightbox"><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="桜島の噴煙" border="0" alt="桜島の噴煙" src="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/56f1189b4a53_2657/IMGP9890_thumb.jpg" width="267" height="400" /></a>    <br />降灰ルートをようやく脱出したところで一眼で撮影。    <br />場所は<a href="http://maps.google.co.jp/maps?q=%E9%B9%BF%E5%85%90%E5%B3%B6%E7%9C%8C%E9%B9%BF%E5%85%90%E5%B3%B6%E5%B8%82%E6%A1%9C%E5%B3%B6%E8%B5%A4%E6%B0%B4%E7%94%BA1360%E7%95%AA%E5%9C%B0&amp;ie=UTF8&amp;hq=&amp;hnear=%E9%B9%BF%E5%85%90%E5%B3%B6%E7%9C%8C%E9%B9%BF%E5%85%90%E5%B3%B6%E5%B8%82%E6%A1%9C%E5%B3%B6%E8%B5%A4%E6%B0%B4%E7%94%BA%EF%BC%91%EF%BC%93%EF%BC%96%EF%BC%90&amp;gl=jp&amp;ei=8pEGTP7vNZWXkQXlxLiACw&amp;ved=0CBgQ8gEwAA&amp;ll=31.571077,130.616798&amp;spn=0.070641,0.169086&amp;z=13&amp;brcurrent=3,0x353e615200e3c53d:0x9adcfdad5d5c5885,1" target="_blank">このあたり</a>。    <br />もう何かの災害写真みたいです･･･。</p>  <p><a href="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/56f1189b4a53_2657/IMGP9896_2.jpg" rel="lightbox"><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="桜島の噴火" border="0" alt="桜島の噴火" src="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/56f1189b4a53_2657/IMGP9896_thumb.jpg" width="550" height="367" /></a>    <br /><a href="http://maps.google.co.jp/maps?q=%E6%A1%9C%E5%B3%B6%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E7%81%AB%E5%B1%B1%E7%A0%82%E9%98%B2%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC&amp;ie=UTF8&amp;hl=ja&amp;hq=%E6%A1%9C%E5%B3%B6%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E7%81%AB%E5%B1%B1%E7%A0%82%E9%98%B2%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC&amp;hnear=%E9%B9%BF%E5%85%90%E5%B3%B6%E7%9C%8C%E9%B9%BF%E5%85%90%E5%B3%B6%E5%B8%82&amp;ll=31.577073,130.617657&amp;spn=0.070636,0.169086&amp;z=13&amp;iwloc=A&amp;brcurrent=3,0x353e615200e3c53d:0x9adcfdad5d5c5885,1" target="_blank">桜島国際火山砂防センター</a>のあたりでパチリ。    <br />ちなみに右上の一筋の雲。最近、<a href="http://nawagate.com/being_on_the_road-000429.html" target="_blank">この雲がよく出現して気になっているところ</a>です。</p>  <p><a href="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/56f1189b4a53_2657/IMGP9897_2.jpg" rel="lightbox"><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="桜島の噴火" border="0" alt="桜島の噴火" src="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/56f1189b4a53_2657/IMGP9897_thumb.jpg" width="267" height="400" /></a>    <br />ニュースでは「噴煙１８００メートルの小規模の噴火」と出ていましたが、これで小規模なら大規模の噴火っていったい・・・。</p>  <p>本日訪問した垂水市は爽やかなお天気で平穏そのものでしたが、昨冬から春にかけては大変な降灰被害が出ましたからね。   <br />東寄りの風が増える夏を迎えるにあたり、かなり憂鬱です。</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>独立・創業・起業を志す方必見！鹿児島市SOHO支援イベント 6月5日開催！</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://nawagate.com/event-000431.html" />
    <id>tag:nawagate.com,2010://8.431</id>

    <published>2010-06-02T16:34:34Z</published>
    <updated>2010-06-02T16:36:57Z</updated>

    <summary>6月5日土曜日、鹿児島市役所みなと大通り別館６Fソーホーかごしま会議室にて鹿児島...</summary>
    <author>
        <name>縄田＠ナワゲイト</name>
        
    </author>
    
        <category term="イベント・講習会" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://nawagate.com/">
        <![CDATA[<p>6月5日土曜日、鹿児島市役所みなと大通り別館６Fソーホーかごしま会議室にて鹿児島市主催のSOHO支援イベントが開催されます。</p> ]]>
        <![CDATA[  <ul>   <li>何か新しい事業を興したいが何から始めればいいか、わからない</li>    <li>創業・起業をしたはいいが、いろいろな悩みや不安を抱えている</li>    <li>スキルはあるが、それを生かす術がわからない</li> </ul>  <p>などなど、独立・創業・起業を志す方にはたくさんのお悩み事があるわけですが、そういうモヤモヤを吹き飛ばせるかもしれないイベント、それが鹿児島市の主催する「SOHO支援イベント」です。</p>  <p>今回のテーマは</p>  <p><strong><font color="#ff0000" size="4">出会いで変わる。絆で広がる。ＳＯＨＯという生き方</font></strong></p>  <p>ワタシも一昨年にパネラーとして参加させていただきましたが、その時に出会ったプログラマーが現在弊社で活躍していたりと、とても良いご縁をいただけるイベントとして毎回楽しみにしている次第。</p>  <p>興味のある方はぜひご参加下さいませ。</p>  <p><a href="http://www.soho-kagoshima.com/cgi-bin/perlbook/newspage.cgi?id=2010430134411" target="_blank"><strong>イベントの詳細や申し込みはこちらからどうぞ</strong></a></p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>地震雲は都市伝説じゃなかった？</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://nawagate.com/being_on_the_road-000429.html" />
    <id>tag:nawagate.com,2010://8.429</id>

    <published>2010-05-01T18:08:20Z</published>
    <updated>2010-05-01T18:18:07Z</updated>

    <summary>今年の連休も「お休みします」とはリリースしつつ、やっぱりお仕事。   お昼過ぎに...</summary>
    <author>
        <name>縄田＠ナワゲイト</name>
        
    </author>
    
        <category term="Being on the road" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://nawagate.com/">
        <![CDATA[<p>今年の連休も「お休みします」とはリリースしつつ、やっぱりお仕事。   <br />お昼過ぎに休日出勤をしている自分を祝いつつ、「はぁ・・・」とため息をつきながら、みなと大通り公園のベンチに座って空を眺めておりました。</p> ]]>
        <![CDATA[  <p>   <br />ふっと桜島の方を見ると、いつの間にか、桜島の右上から南さつま方面に向けて帯状の雲がでているのに気付きました。</p>  <p><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="地震雲" border="0" alt="地震雲" src="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/0acbfbc9696e_2C1C/%E5%9C%B0%E9%9C%87%E9%9B%B2_3.gif" width="502" height="283" />    <br />カメラがなかったので、写真は撮らなかったのですが、こんな感じ。</p>  <p>でも、この雲、よく見ると何か妙なのです。   <br />何が妙なのか？というと</p>  <ol>   <li>あまりにも一直線過ぎる。     <br />飛行機雲のように、定規で線を引いたかのような一直線。&nbsp;<br />でも大きさや形状からいって間違いなく飛行機雲ではない。</li>    <li>脈絡がなさ過ぎる。     <br />今日は雲一つない快晴だったのですが、そこにこの雲だけ突然出現しておりました。</li>    <li>風に流されない。     <br />今日も桜島が爆発していましたが、高く舞い上がった噴煙があっという間に霧散してしまうほど上空は強い風が吹いていたのですが、この雲は風に流されず、ずっとそこにあるのです。</li> </ol>  <p>もしかして、<b>これが地震雲ってやつじゃないのか？</b>と思い、観察しているとじょじょに雲が薄くなり（風に流されてではない）、30分くらいで完全に消えてしまいました。</p>  <p>しばらくしてソーホーに戻り、この話を同じく休日出勤していたソーホーの前川くんにすると、<strong>「さっき地震速報が出ていましたよ」とのこと（！）</strong>。    <br />これのことですね。    <br /><a href="http://www.jma.go.jp/jp/quake/20100501143625491-011431.html">http://www.jma.go.jp/jp/quake/20100501143625491-011431.html</a>    <br />震度１と大した地震ではなくて幸いだったのですが、その後、いろいろとネットで地震雲を調べてみると、<a href="http://kumo.j-jis.com/" target="_blank">地震雲掲示板</a>というサイトに私が見たのにそっくりなものを見つけました。    <br /><strong><a href="http://kumo.j-jis.com/cloud/obi.html" target="_blank">帯状形地震雲</a></strong></p>  <p>これによると</p>  <ul>   <li>雲が長いほど、地震の発生が近い。</li>    <li>雲の幅が太く、色が濃いほど発生する地震の揺れが大きい。</li> </ul>  <p>ということらしいのですが、でも<strong><font color="#ff0000">今回見た雲は、幅も太く、色も濃かった</font></strong>気がするんですよね。    <br />震度１かぁ。</p>  <p><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%B0%E9%9C%87%E9%9B%B2" target="_blank">ウィキペディア</a>を見ると、地震雲には否定的な意見の方が多いようですが、今日の雲を見て、あのあまりの異様さに「地震雲って間違いなく存在する」と確信を持った次第であります。</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>「吹上浜 砂の祭典２０１０」 前夜祭に行ってきました</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://nawagate.com/being_on_the_road-000428.html" />
    <id>tag:nawagate.com,2010://8.428</id>

    <published>2010-05-01T16:35:41Z</published>
    <updated>2010-05-01T16:39:30Z</updated>

    <summary>超ひさしぶりのブログ更新です。    ここ最近は「生きてる？」「大丈夫？」とわざ...</summary>
    <author>
        <name>縄田＠ナワゲイト</name>
        
    </author>
    
        <category term="Being on the road" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://nawagate.com/">
        <![CDATA[<p>超ひさしぶりのブログ更新です。    <br />ここ最近は「生きてる？」「大丈夫？」とわざわざ電話やメールをくれる人も増えてきました。     <br />ご心配をおかけして、まことに申し訳ございません。     <br />何か問題があって沈黙してきたわけではなく、単にブログ更新をしている暇がないからです。     <br />でもそろそろ更新しなきゃ、やっぱりいろいろとマズいなぁというわけで、更新します。</p>  <p>というわけで、標題の通り、昨夜は5月1日より南さつま市で開催されている「<a href="http://www.sand-minamisatsuma.jp/" target="_blank">吹上浜 砂の祭典２０１０</a>」の前夜祭に参加してきました。     <br />今回はいろいろないきさつがあって、砂の祭典実行委員会様からのご招待。</p> ]]>
        <![CDATA[  <p>私自身、「砂の祭典」とは中国駐在の時に初めてご縁がありました。    <br />私が駐在していたのは<a href="http://www.qingdao-guide.jp/" target="_blank">海水浴場が６つもある沿岸都市</a>で、そこの高官から「砂の祭典のようなイベントを中国でもできないか？」という相談をいただき、最終的には彼らを連れて吹上浜まで視察に行ってきました。     <br />様々なリサーチの末、最終的には「砂の質が砂像作りには不適合」ということで、企画自体は流れてしまったのですが、砂の祭典実行委員会様には親切に対応をしていただきました。     <br />それから10年近くが経つのですが、めぐりめぐって、そのご恩を仕事でお返しできるご縁の不思議さを感じます。</p>  <p>と、話がずれてしまいましたが、前夜祭の話。</p>  <p><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="砂の祭典前夜祭" border="0" alt="砂の祭典前夜祭" src="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/6925e67c7640_3888/IMGP1109_3.jpg" width="530" height="352" />     <br />前夜祭会場は加世田ドーム。でもその前に時間があったので、メイン砂像を見学してきました。</p>  <p><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="今年のテーマは「世界遺産」 " border="0" alt="今年のテーマは「世界遺産」 " src="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/6925e67c7640_3888/IMGP1107_3.jpg" width="530" height="352" />     <br />今年のテーマは「世界遺産」。     <br />ピラミッドとスフィンクス、コロッセオ、マヤのティカル神殿など、おなじみのモニュメントが砂像で表現されています。</p>  <p><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="メイン砂像" border="0" alt="メイン砂像" src="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/6925e67c7640_3888/IMGP1126_3.jpg" width="530" height="352" />     <br />砂像と侮る無かれ。     <br />メイン砂像は最大８m級のものもあり、子供の頃に作った砂の山とは桁違いの迫力。    <br />しかも細部にいたるまで精巧に造り込まれています。</p>  <p><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="砂像" border="0" alt="砂像" src="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/6925e67c7640_3888/IMGP1123_3.jpg" width="530" height="352" />    <br />夕陽をバックに撮影しましたが、砂像とは思えませんよね。</p>  <p></p>  <p></p>  <p></p>  <p><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="前夜祭は加世田ドームで" border="0" alt="前夜祭は加世田ドームで" src="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/6925e67c7640_3888/IMGP1136_3.jpg" width="530" height="352" />    <br />前夜祭は加世田ドームで開催されました。    <br />関係者の皆様方が一堂に会し、乾杯でスタート。    <br />会場には報道関係者も多く来ており、鹿児島県観光プロデューサー奈良迫英光さんの姿も。</p>  <p><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="お蕎麦" border="0" alt="お蕎麦" src="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/6925e67c7640_3888/IMGP112302_3.jpg" width="530" height="352" />    <br />各テーブルにはアルコール、オードブルが準備されていましたが、イベント期間中に営業予定のお蕎麦とラーメンブースがプレ営業。    <br />もちろん無料！    <br />お蕎麦もそば粉をしっかり使ったお蕎麦で美味しかったです。    <br />金峰はそば粉の産地ですもんね。    <br />会場には知った顔の方も多く、話に忙しくてラーメンを食べ逃してしまいました。    <br />残念。</p>  <p>ちなみに我々のすぐ横に座ったおじさんから   <br />「これからは君たち若い人の時代だから、頑張らんといかんよ！」    <br />とプチ説教をされたのですが、結構なオーラを放っている人だったので誰かな？と思っていたら    <br /><a href="http://www.google.co.jp/search?q=%E6%9D%BE%E4%B8%8B%E5%BF%A0%E6%B4%8B&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;tbo=u&amp;tbs=nws:1&amp;source=og&amp;sa=N&amp;hl=ja&amp;tab=wn" target="_blank"><strong>松下忠洋経済産業副大臣</strong></a>でした･･･。</p>  <p>ほかにもコンサートなどいろいろな催しもあったのですが、話しているのに忙しく一度も見ることなく、前夜祭もエンディングを迎えてしまいました。   <br />そして、最後の催しは「音と光のファンタジー」。    <br />砂の祭典で毎晩行われる人気イベントです。</p>  <p><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="音と光のファンタジー" border="0" alt="音と光のファンタジー" src="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/6925e67c7640_3888/IMGP1228_5.jpg" width="359" height="450" />    <br />幻想的な音楽とライティング、そして大迫力の花火に歓声があがります。    <br />毎年、これを楽しみに通う方がいると聞きましたが、それも納得。</p>  <p>というわけで、砂の祭典前夜祭をかなり満喫させていただきました。</p>  <p>プログラムを見ると、砂像はもちろんですが、イベント、体験、グルメ、物産販売なども充実しており、一日会場にいても飽きないほど充実度の高いお祭りのようです。   <br />皆様もぜひ砂の祭典に行ってみて下さい。</p>  <p><a href="http://www.sand-minamisatsuma.jp/" target="_blank"><strong>吹上浜砂の祭典公式サイト</strong></a></p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>ゴールデンウィーク期間中の営業について</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://nawagate.com/news-000426.html" />
    <id>tag:nawagate.com,2010://8.426</id>

    <published>2010-04-27T08:32:21Z</published>
    <updated>2010-04-27T08:38:57Z</updated>

    <summary>平素は、弊社ならびに弊社サービスに格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。  ...</summary>
    <author>
        <name>縄田＠ナワゲイト</name>
        
    </author>
    
        <category term="お知らせ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://nawagate.com/">
        <![CDATA[<p>平素は、弊社ならびに弊社サービスに格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。   <br />弊社のゴールデンウィーク期間中の営業についてのお知らせです</p> ]]>
        <![CDATA[  <p><strong>５月1日（土）-５月５日（水）</strong>をお休みとさせていただきます。    <br />ただし、クライアント様のご依頼に関してのみ更新ご依頼やトラブル等ある場合は対応しております。</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>新港食堂でランチ</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://nawagate.com/being_on_the_road-000423.html" />
    <id>tag:nawagate.com,2010://8.423</id>

    <published>2010-02-03T13:58:03Z</published>
    <updated>2010-02-03T14:38:24Z</updated>

    <summary>鹿児島中央卸市場・魚類市場といえば、市場関係者の方のための場所であり素人は近寄り...</summary>
    <author>
        <name>中森＠ナワゲイト</name>
        
    </author>
    
        <category term="Being on the road" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://nawagate.com/">
        <![CDATA[<p>鹿児島中央卸市場・魚類市場といえば、市場関係者の方のための場所であり素人は近寄りがたいイメージがありました。しかし、場内の食堂は、一般人の利用も大丈夫なようです。</p>

]]>
        <![CDATA[<p>昨日は、社長の打ち合わせのついでということで、市場内でランチをいただきました。</p>
<p>今回訪れた新港食堂は、魚類市場の入口すぐ近くのお店です。</p>
<p><br />
<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="DISPLAY: inline"><a href="http://nawagate.com/upload/shinko01.jpg" rel="lightbox"><img class="mt-image-none" height="166" alt="shinko01.jpg" src="http://nawagate.com/assets_c/2010/02/shinko01-thumb-250x166-796.jpg" width="250" /></a></span></p>
<p>お店の看板には、寿司・定食・ラーメンと書いてあり、確かにうどんやラーメン、各種定食などメニューが豊富でした。私は、お店の人気メニュー、にぎり寿司セット1050円を注文しました。</p>
<p><a href="http://nawagate.com/upload/nigiri01.jpg" rel="lightbox"><img class="mt-image-none" height="166" alt="nigiri01.jpg" src="http://nawagate.com/assets_c/2010/02/nigiri01-thumb-250x166-798.jpg" width="250" /></a></p>
<p>にぎり寿司セット...1,050円</p>
<p><a href="http://nawagate.com/upload/chirashi01.jpg" rel="lightbox"><img class="mt-image-none" height="166" alt="chirashi01.jpg" src="http://nawagate.com/assets_c/2010/02/chirashi01-thumb-250x166-800.jpg" width="250" /></a></p>
<p>ちらし寿司セット...1,050円</p>
<p>どの寿司ネタも鮮度が抜群に良く、大きくて分厚いです。ひと口では食べきれないほどの寿司ダネの大きさ･･･感動しました。<br />正直、この価格でこのボリュームはビックリです(゜Д゜；),もちろん味も最高です ！<br />とろ、サバ、甘エビ、イカなど11貫に赤だしの美味しいお味噌汁まで付いて大満足のお昼でした。</p>
]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>南の島ゆめ市場に行ってきました！</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://nawagate.com/being_on_the_road-000422.html" />
    <id>tag:nawagate.com,2010://8.422</id>

    <published>2010-01-18T15:46:44Z</published>
    <updated>2010-01-18T16:11:56Z</updated>

    <summary>先週はこの冬一番の寒波到来で南国鹿児島といえども寒さがこたえる日々…そんな中、と...</summary>
    <author>
        <name>中森＠ナワゲイト</name>
        
    </author>
    
        <category term="Being on the road" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://nawagate.com/">
        <![CDATA[<p>先週はこの冬一番の寒波到来で南国鹿児島といえども寒さがこたえる日々…<br />そんな中、とても熱かったスポットが南の島ゆめ市場でした！</p>]]>
        <![CDATA[<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="DISPLAY: inline"><a href="http://nawagate.com/upload/P10003962.jpg" rel="lightbox"><img class="mt-image-none" height="187" alt="P10003962.jpg" src="http://nawagate.com/assets_c/2010/01/P10003962-thumb-250x187-788.jpg" width="250" /></a></span>
<p>北は長島町の獅子島から南は与論島まで、鹿児島県の各島のアンテナショップが鹿児島北埠頭ターミナルに集結した盛大なイベントですよ！<br />特産品の試食販売の他にも、島唄ライブ、南の島の写真展、幸せを呼ぶ蝶といわれている「オオゴマダラ」の展示などがあり気分はまるで観光客。<br />目移りする素敵な物産品の数々に鹿児島の魅力を肌で感じました。<br />南の島ゆめ市場は、鹿児島本港区北埠頭ターミナルで１月２４日（日）まで開催だそうです！<br />期間限定イベントですので、ぜひみなさんも行かれてみてはどうでしょうか。</p>
<p>&nbsp;
<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="DISPLAY: inline"><a href="http://nawagate.com/upload/blog01182.jpg" rel="lightbox"><img class="mt-image-none" height="187" alt="blog01182.jpg" src="http://nawagate.com/assets_c/2010/01/blog01182-thumb-250x187-791.jpg" width="250" /></a></span></p>
<p>こちらは、皆既日食でも話題になったトカラ列島のブースです。</p>
<p><a href="http://nawagate.com/upload/blog01184.jpg" rel="lightbox"><img class="mt-image-none" height="187" alt="blog01184.jpg" src="http://nawagate.com/assets_c/2010/01/blog01184-thumb-250x187-793.jpg" width="250" /></a></p>
<p>入り口付近のテント設備では、出来立ての黒糖が甘い香りを漂わせ大人気。</p>
<p>南の島ゆめ市場会場はこちらになります。</p>
<p><iframe marginwidth="0" marginheight="0" src="http://maps.google.co.jp/maps?f=q&amp;source=s_q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=%E5%8C%97%E5%9F%A0%E9%A0%AD&amp;sll=31.596229,130.563068&amp;sspn=0.009285,0.022724&amp;brcurrent=3,0x353e5e1b238c02a1:0x9f174dfdf938b7ba,0&amp;ie=UTF8&amp;hq=%E5%8C%97%E5%9F%A0%E9%A0%AD&amp;hnear=&amp;cid=9537976540403366853&amp;ll=31.59579,130.56221&amp;spn=0.014622,0.025835&amp;z=14&amp;iwloc=A&amp;output=embed" frameborder="0" width="300" scrolling="no" height="200"></iframe><br /><small><a style="COLOR: #0000ff; TEXT-ALIGN: left" href="http://maps.google.co.jp/maps?f=q&amp;source=embed&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=%E5%8C%97%E5%9F%A0%E9%A0%AD&amp;sll=31.596229,130.563068&amp;sspn=0.009285,0.022724&amp;brcurrent=3,0x353e5e1b238c02a1:0x9f174dfdf938b7ba,0&amp;ie=UTF8&amp;hq=%E5%8C%97%E5%9F%A0%E9%A0%AD&amp;hnear=&amp;cid=9537976540403366853&amp;ll=31.59579,130.56221&amp;spn=0.014622,0.025835&amp;z=14&amp;iwloc=A">大きな地図で見る</a></small></p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>大雪</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://nawagate.com/being_on_the_road-000420.html" />
    <id>tag:nawagate.com,2010://8.420</id>

    <published>2010-01-13T22:43:43Z</published>
    <updated>2010-01-13T22:46:12Z</updated>

    <summary>いやはや、昨日の雪はすごかったですね。 ...</summary>
    <author>
        <name>縄田＠ナワゲイト</name>
        
    </author>
    
        <category term="Being on the road" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://nawagate.com/">
        <![CDATA[<p>いやはや、昨日の雪はすごかったですね。</p> ]]>
        <![CDATA[  <p><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="鹿児島の大雪" border="0" alt="鹿児島の大雪" src="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/fa3d0ae5f960_6CAC/IMGP3538_3.jpg" width="500" height="332" />&#160; <br />完全に吹雪いていますがな！</p>  <p><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="鹿児島の大雪　みなと大通り公園" border="0" alt="鹿児島の大雪　みなと大通り公園" src="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/fa3d0ae5f960_6CAC/IMGP3539_3.jpg" width="500" height="332" />&#160; <br />みなと大通り公園もご覧の通り。</p>  <p><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="鹿児島の大雪　みなと大通り公園" border="0" alt="鹿児島の大雪　みなと大通り公園" src="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/fa3d0ae5f960_6CAC/IMGP353902_3.jpg" width="500" height="332" />&#160; <br />でもなぜかテンション上がるんですよね、雪って。</p>  <p>   <br />昨夜はずっと事務所にいたのですが、時折窓の外を見やると2時過ぎくらいまで吹雪いていました。    <br />    <br />&#160;<img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="IMGP3561" border="0" alt="IMGP3561" src="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/fa3d0ae5f960_6CAC/IMGP3561_3.jpg" width="500" height="332" />     <br />今朝はすっかり雪も止み、きれいな朝焼け。</p>  <p>雪は止みましたが、道路も凍結しているでしょうし、気をつけて出勤されてください。</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>桜島まるごと体験フェア！！</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://nawagate.com/being_on_the_road-000418.html" />
    <id>tag:nawagate.com,2010://8.418</id>

    <published>2010-01-09T06:58:47Z</published>
    <updated>2010-01-09T06:58:50Z</updated>

    <summary>今年の1月30日から2月14日にかけて「桜島まるごと体験フェア」が開催されます。...</summary>
    <author>
        <name>縄田＠ナワゲイト</name>
        
    </author>
    
        <category term="Being on the road" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://nawagate.com/">
        <![CDATA[<p>今年の1月30日から2月14日にかけて「<a href="http://www.sakurajima-taiken.com/" target="_blank"><strong>桜島まるごと体験フェア</strong></a>」が開催されます。</p> ]]>
        <![CDATA[  <p><a href="http://www.sakurajima-taiken.com/" target="_blank"><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; margin: 0px 10px 10px 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="桜島まるごと体験フェア" border="0" alt="桜島まるごと体験フェア" align="left" src="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/ca1de3d84771_D545/image_3.png" width="232" height="260" /></a>桜島まるごと体験フェアとは、もうご存じの方も多いと思いますが、<a href="http://www.sakurajima.gr.jp/" target="_blank"><strong>NPO法人桜島ミュージアム</strong></a>さんが主催する『桜島を舞台にいろいろな体験プログラムを楽しめる』イベントです。    <br />桜島には足繁く通っており、多少のことは知っているつもりだったのですが、今回の体験プログラムを見て「上っ面の知識だけだったんだな！」と思い知らされました。    <br />プログラムの中には、食あり、アートあり、温泉あり、探検あり、よくぞここまで準備できたなぁというぐらい面白そうなものが揃っています。    <br />ステレオタイプ化された感のある観光イベントが氾濫する中で、今回の企画には新鮮さを感じますね。</p>  <p>興味のある方はぜひ参加されてください(^o^)</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>今年の年越し＆元日</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://nawagate.com/being_on_the_road-000417.html" />
    <id>tag:nawagate.com,2010://8.417</id>

    <published>2010-01-02T13:56:28Z</published>
    <updated>2010-01-02T13:56:30Z</updated>

    <summary> さて、２０１０年が始まったわけですが、皆様いかがお過ごしでしょうか。   私の...</summary>
    <author>
        <name>縄田＠ナワゲイト</name>
        
    </author>
    
        <category term="Being on the road" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://nawagate.com/">
        <![CDATA[<p> さて、２０１０年が始まったわけですが、皆様いかがお過ごしでしょうか。   <br />私の方はクライアント様の年末・年始更新はもちろんですが、年明けをまたいでいるプロジェクトが多々あるため、今年もアイドリングの状態で年越しをしています。</p> ]]>
        <![CDATA[大晦日は７時まで事務所で過ごし、帰宅後は紅白も観ず、年越しそばも食べず、遅い夕食を済ませ１０時には就寝。  <br />元日は午前４時あたりに部分月食が観られるとのことで、目覚ましをかけておいたのですが、連日の残業続きで疲れていたのか、さすがに起きられず！  <br />結局起きたのは５時過ぎでした。  <p>ネットで前夜の格闘技の結果をチェックしてから、冷水で今年一番の沐浴を済ませ、鴨池の海釣り公園へ初日の出を拝みに行ってきました。</p>  <p><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="鴨池の海釣り公園" border="0" alt="鴨池の海釣り公園" src="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/74d7f765bc4a_140E8/2010_new00_3.jpg" width="500" height="332" />    <br />早朝にも関わらず、すでに大勢の人で賑わう桟橋。    <br />シャッターもうまく押せないくらい冷たい強風が吹き荒むお天気。</p>  <p><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="初日の出２０１０" border="0" alt="初日の出２０１０" src="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/74d7f765bc4a_140E8/2010_new01_3.jpg" width="500" height="332" />    <br />あいにくの曇り空で、ご来光は拝めませんでしたが、次第に空が赤く焼けていく光景は圧巻でした。</p>  <p><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; margin: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="平成２２年元日 太陽とともに走ろう" border="0" alt="平成２２年元日 太陽とともに走ろう" src="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/74d7f765bc4a_140E8/IMGP3398_1.jpg" width="500" height="333" /></p> 県立鴨池陸上競技場前を通りかかると、照明が２０１０となっているのを見つけ、何をしているのだろう？とフラフラと立ち寄ると  <br />「平成２２年元日 太陽とともに走ろう」というイベントをやっていました。  <p><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="平成２２年元日 太陽とともに走ろう" border="0" alt="平成２２年元日 太陽とともに走ろう" src="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/74d7f765bc4a_140E8/2010_new02_3.jpg" width="500" height="332" /></p>  <p>世の中にはかくも健康的なイベントがあって、またこんなに大勢の方が参加されているとは。。。   <br />こういうイベントに参加できるような人間になりたい…と思いつつ、最後の整理運動にだけプチ参加。</p>  <p>その後、実家で年始の挨拶とお雑煮を食べて、ソーホーへ初出勤。   <br />一番ノリは<a href="http://nawagate.com/being_on_the_road-000240.html">NPO法人ごわす</a>さんに先を越されていました。</p>  <p>それからしばらくは仕事をしていたのですが、朝とは打って変わって晴れてきたのでフラフラと霧島方面へ。</p>  <p><a href="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/74d7f765bc4a_140E8/2010_new006_2.jpg" rel="lightbox"><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="霧島連山" border="0" alt="霧島連山" src="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/74d7f765bc4a_140E8/2010_new006_thumb.jpg" width="500" height="332" /></a>     <br />溝辺空港からは霧島連山がきれいに見えていました。</p>  <p><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="2010_new011" border="0" alt="2010_new011" src="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/74d7f765bc4a_140E8/2010_new011_5.jpg" width="500" height="332" />&#160; <br />なんて蒼い空なんだろう。</p>  <p><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="霧島神宮" border="0" alt="霧島神宮" src="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/74d7f765bc4a_140E8/IMGP3406_3.jpg" width="500" height="332" />     <br />霧島に行ったからには、まずは旧年のお礼参りに。    <br />やはり不況のせいでしょうか。人がまるで（ry</p>  <p><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="ラムネ温泉「仙寿の里」" border="0" alt="ラムネ温泉「仙寿の里」" src="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/74d7f765bc4a_140E8/2010_new010_3.jpg" width="500" height="332" />    <br />お参りを済ませたあと、最近、お気に入りの掛け流しラムネ温泉「仙寿の里」へ。    <br />完全貸し切り状態。    <br />これで３００円なのですから鹿児島に帰ってきてホント良かったと幸せを感じます。</p>  <p><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="ラムネ温泉「仙寿の里」" border="0" alt="ラムネ温泉「仙寿の里」" src="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/74d7f765bc4a_140E8/IMGP3414_1.jpg" width="500" height="333" />&#160; <br />熱めのお湯は筋肉痛、神経痛、関節痛に良く効くとのことで、身も心もほぐれて完全復活。</p>  <p>   <br />すっかり元気を取り戻し、実家へ戻り、甥っ子姪っ子への「お年玉の儀」を終えた後、外に出て空を見上げるとキレイなお月様。</p>  <p><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="2010年元日の満月" border="0" alt="2010年元日の満月" src="http://nawagate.com/WindowsLiveWriter/74d7f765bc4a_140E8/2010_new013_6.jpg" width="500" height="332" />     <br />晦日の月食は撮れなかったですが、満月（正確には十六夜？）でリベンジ。    <br />これが三脚無しで撮影できちゃうのですから、最近のデジカメはすさまじいですね…^^;</p>  <p>&#160;</p>  <p>・・・という感じで有り難い年越し＆元日を過ごさせて頂きました。   <br />感謝感謝。</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>新年あけましておめでとうございます</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://nawagate.com/news-000415.html" />
    <id>tag:nawagate.com,2010://8.415</id>

    <published>2010-01-02T12:00:20Z</published>
    <updated>2010-01-02T12:12:31Z</updated>

    <summary>新年あけましておめでとうございます。   旧年中はお世話になり、誠にありがとうご...</summary>
    <author>
        <name>縄田＠ナワゲイト</name>
        
    </author>
    
        <category term="お知らせ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://nawagate.com/">
        <![CDATA[<p>新年あけましておめでとうございます。   <br />旧年中はお世話になり、誠にありがとうございました。    <br />本年も何とぞよろしくお願い申し上げます。]]>
        <![CDATA[</p>  <p>いよいよ起業３年目の年を迎えたわけですが、今年もぶれることなく目標に向かって邁進していく所存でございます。</p>  <p>特に開発を進めていたものがようやく形になり始め、昨年末より”実用に耐える”レベルになりました。   <br />これにより弊社の課題であったウェブサイト制作が劇的にスピードアップをしていく見込みです。</p>  <p>今年度のキーワードは「お待たせせず、高品質なECサイトを」。</p>  <p>今年のNAWAGATEにご期待下さい。</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>年末年始の営業について</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://nawagate.com/news-000414.html" />
    <id>tag:nawagate.com,2009://8.414</id>

    <published>2009-12-28T05:50:10Z</published>
    <updated>2009-12-28T05:50:13Z</updated>

    <summary>平素は、弊社ならびに弊社サービスに格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。  ...</summary>
    <author>
        <name>縄田＠ナワゲイト</name>
        
    </author>
    
        <category term="お知らせ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://nawagate.com/">
        <![CDATA[<p>平素は、弊社ならびに弊社サービスに格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。    <br />いよいよ年の瀬も迫ってまいりましたが、弊社の年末年始の営業についてのお知らせです</p> ]]>
        <![CDATA[  <p>公式には<strong>12月31日（木）-1月３日（日）</strong>をお休みとさせていただきます。     <br />ただし、クライアント様のご依頼に関してのみ更新ご依頼やトラブル等ある場合は対応しております。</p>]]>
    </content>
</entry>

</feed>
